Pour les randonneurs, les Lacs d’Ayous proposent un circuit circulaire d’une journée, reliant six lacs en point d’orgue. Le départ s’effectue depuis Laruns en direction de Gabas, d’où débute la montée vers le Lac de Bious-Artigues. Ce premier plan d’eau, d’un bleu azur profond, est bordé de plages d’herbes et d’une forêt enveloppante. L’itinéraire suit le Tour du Pic du Midi d’Ossau avant de bifurquer dans les bois de pins. Compte environ 1h30 de marche jusqu’au Pont de Bious, puis 1h30 supplémentaires pour atteindre le Lac Roumassot à 1 845 m. La progression se fait ensuite vers de petites cascades, remarquables ouvrages naturels, puis le Lac du Miey accessible en 20 minutes. Pour prolonger l’aventure, le sentier se prolonge par les lacs Bersau, Castérau et Paradis, complétant ainsi un parcours de près de six heures de marche. Chaque section offre des points de vue variés, entre crêtes panoramiques et sous-bois parfumés de résine. Les plus courageux opteront pour une nuit au Refuge d’Ayous afin de savourer le lever du soleil sur le Pic du Midi d’Ossau et de bénéficier d’un confort après l’effort. Les néophytes apprécieront le balisage clair et la diversité des paysages, tandis que les experts sauront relever le défi technique et physique de ce tour emblématique.